Problemele apar şi dispar, iar refugiaţii rămîn (rom. rus.)

În cadrul recentei întîlniri cu reprezentanţii ONG din domeniul azilului, organizată la iniţiativa Biroului Migraţie şi Azil (BMA) a Ministerului Afacerilor Interne, între altele, au fost puse în discuţie problemele ce ţin de implementarea proiectelor ICNUR de către acestea şi modalităţile de conlucrate cu BMA în perioada imediat următoare şi de perspectivă.Dl Liviu Prodan, directorul BMA, a mulţumit organizaţiilor non-guvernamentale din domeniu şi, în special Reprezentantului ICNUR în Moldova dl Peter Kessler, pentru sprijinul acordat de către această Agenţie a ONU începînd cu anul 1997, cînd şi-a dechis Biroul în ţara noastră la solicitarea Guvernului R.Moldova, şi s-a arătat deschis pentru colaborare în scopul soluţionării problemelor cu...

Read more »

UNHCR collaborates with Universities in Moldova

(Speech by Mr Peter Kessler, UNHCR Representative in Moldova held before students) Ladies and Gentlemen, It is a great honour for me to be here at the International Free University of Moldova (ULIM) for the ceremony of donation of specialized publications and books on refugee law, human rights law, European law and international humanitarian law. These books, purchased by UNHCR under the EU-funded “Regional Protection Programme in Belarus, Moldova and Ukraine,” will be used as reference materials in the Library of ULIM University to support research and courses involving human rights and refugee protection. As you may see here, students and professors of ULIM University will benefit from the 260 copies...

Read more »

Ghişeu unic de documentare a străinilor (rom. rus.)

Pe data de 25 februarie, în cadrul Biroului Migraţie şi Azil a Ministerului Afacerilor Interne, a avut loc inaugurarea oficială a Ghişeului unic de documentare a străinilor. La eveniment au participat Ministrul Afacerilor Interne, Alexei ROIBU, Viceprim-ministru, Ministrul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Iurie LEANCĂ, Ministrul Muncii Protecţiei Sociale şi Familiei Valentina BULIGA, reprezentanţi ai Corpului Diplomatic acreditaţi la Chişinău. În discursul său, ministrul Alexei Roibu a subliniat că deschiderea acestui Ghişeu constituie o acţiune de implementare a practicii europene de documentare a străinilor, fiind un pas important în direcţia realizării angajamentelor asumate în procesul integrării Europene. Prin aplicarea acestei...

Read more »

ICNUR SPRIJINĂ UNIVERSITĂŢILE DIN MOLDOVA (rom. rus.)

Reprezentanţa Înaltului Comisariat al ONU pentru Refugiaţi (ICNUR) în Moldova a transmis biblioteciii Universităţii Libere Internaţionale din Moldova (ULIM), cu titlu de donaţie, un lot de cărti în număr de 260 de exemplare în valoare de 26.000 de lei. O donaţie similară a fost făcută şi pentru Universitatea de Stat din Moldova – evenimentele au avut loc pe 24 şi, respectiv, 25 februarie, curent. Publicaţiile periodice şi cărţile ţin de domeniul drepturilor refugiaţilor, drepturilor omului, dreptului European şi dreptului internaţional umanitar. Cărţile, procurate de ICNUR în cadrul „Programului Regional de Protecţie în Belarus, Moldova şi Ukraina” finanţat de Uniunea Europeană (UE), vor fi folosite ca materiale de...

Read more »

REFUGIAŢII SUNT ÎN CAUTAREA UNUI ACOPERIŞ (rom. rus.)

Despre această problemă au discutat, în cadrul întîlnirii recente (24 februarie, 2011), a dlui Peter Kessler, Reprezentantul ICNUR în Moldova, dlui Dumitru LIPCANU, administrator Finante/Programe (ICNUR), dnei Ecaterina Silvestu, director-adjunct a Biroului migraţie şi azil şi ONG-le din domeniul azilului cu beneficiarii lor - refugiaţii şi solicitanţii de azil în R.Moldova. Problema asigurării cu spaţiu locativ a refugiaţilor este una din multiplele activităţi în care sunt antrenate structurile responsabile guvernamentale şi non-guvernamentale din R.Moldova, în parteneriat cu Reprezentanţa ICNUR. Drept urmare a eforturilor depuse în anul trecut, au fost identificate cîteva oportunităţi şi astea datorită conlucrării cu reprezentanţii administraţiei...

Read more »

Молдаванин из Судана (аудио rom.)

В Республике Молдова зарегистрировано 227 человек, среди которых 71 попросили убежище, 86 пользуются гуманитарной помощью, а 70 имеют статус беженца.20 лет назад Эль-Шейх Мухаммед решил покинуть Судан. Желание получить образование, а также государственный переворот привели к тому, что, в конечном счете, он оказался вдали от родного дома. Мухаммед учился в университете в румынском городе Бакэу, где выучил румынский, затем отправился в Бухарест, где поступил на факультет медицины и фармации Государственного университета «Карол Давила».После политических перемен в стране, вследствие которых он потерял стипендию на получение образования, Мухаммед решил покинуть Румынию. Он путешествовал в Ираке, Болгарии, Сирии. В 2000 году принял решение обосноваться...

Read more »

MASA ROTUNDĂ Integrarea persoanelor cu o formă de protecție în Republica Moldova (rom. rus.)

Programul AENEAS al Comisiei EuropeneProiectul „Consolidarea condiţiilor de azil şi protecţie internaţională în Republica Moldova” Pe data de 17 februarie 2011, asociaţia obştească „Salvaţi Copiii” Moldova (SCM),  în cadrul Proiectului Comisiei Europene „Consolidarea condiţiilor de azil şi protecţie internaţională în Republica Moldova” a organizat o Masa Rotundă „Integrarea persoanelor cu o formă de protecţie în Republica Moldova, practici pozitive şi lacune”. Integrarea locală a refugiaţilor şi beneficiarilor de protecţie umanitară este un pas important în procesul de implementare a proiectului, avînd ca scop facilitarea procesului de convieţuire a acestei categorii de persoane cu populaţia băştinaşă. În cadrul Mesei Rotunde au fost...

Read more »

Cursul de Dreptul Refugiaţilor în cadrul Colegiului Naţional de Grăniceri (rom. rus.)

st1\:*{behavior:url(#ieooui) } Din 15 februarie 2011,  concomitent cu începerea semestrului II al anului academic 2010-2011,  elevii anului I de la Colegiul Naţional de Grăniceri din Ungheni au început să studieze cursul de lecţii Dreptul Refugiaţilor. Instituţionalizarea acestui curs universitar în programul de studii al Colegiului a avut loc în anul 2009 în cadrul proiectului finanţat de Uniunea Europeană (UE) şi implementat de Înaltul Comisariat al ONU pentru Refugiaţi (ICNUR) întitulat Programul Regional de Protecţie în Belarus, Moldova şi Ucraina (RPP), iar 98 de elevi de la această instituţie au fost instruiţi cu succes pe parcursul anul academic 2009-2010. La lansarea cursului din acest an, au participat dl Dumitru Ţugulea,...

Read more »

Domnul Peter Kessler, Reprezentantul ICNUR în Moldova, a efectuat o vizită de informare şi documentare la organizaţiile non-guvernamentale care activează în domeniul azilului (rom. rus.)

În cadrul recentelor întîlniri separate cu reprezentanţii organizaţiilor non-guvernamentale din domeniul azilului – Centrul de Drept al Avocaţilor, Centrul de Caritate pentru refugiați, Societatea pentru Refugiaţi şi Salvaţi Copiii Moldova, parteneri de implementare a proiectelor ICNUR (Înaltul Comisariat al ONU pentru Refugiaţi), – dl Kessler a mulţumit echipelor acestora pentru eforturile depuse timp de mai mulţi de ani în vederea promovării drepturilor refugiaţilor şi a solicitanţilor de azil, desfăşurarea a diverse activităţi cu caracter cultual-educativ şi de informare, datorită cărora, atît beneficiarii ICNUR, cît şi populaţia locală, cunosc mai multe lucruri din viaţa, deloc uşoară, a acestei categorii de persoane. În cadrul întâlnirii...

Read more »