ZIUA DARURILOR LA CENTRUL DE CARITATE PENTRU REFUGIAŢI (rom. rus.)

Zâmbete şi bucurie la Centrul de Caritate pentru Refugiaţi. Aproape 40 de copii au primit în dar jucării şi hăinuţe.  Cadourile au ajuns în Moldova tocmai de peste ocean, acestea fiind donate de mai mulţi cetăţeni americani.

Artiom Gasparean are 4 ani şi face parte dintr-o familie de refugiaţi din Azerbaidjan. Micuţul a dat iama cu mare bucurie în cutiile cu jucării. Şi-a ales trei ursuleţi de pluş, un căluţ, o tobă şi o carte de colorat. “Îmi plac foarte mult usuleţii… i-am luat unul şi lui Karen”, spune micuţul, care nu a uitat să ia jucării şi pentru fratele mai mare.  Artiom a rămas încântat şi de toba primită, la care, spune el, va învăţa neapărat să cânte.

  Cel care a venit cu iniţiativa de a face o astfel de donaţie este Alex Demkin-Dick, un tânăr american în vârstă de 19 ani,  voluntar la Fondul Provocările Mileniului în Moldova.  Alex spune că propriul trecut l-a făcut să-i ajute pe copiii din familiile refugiate.  Tânărul a trăit timp de 4 ani într-un orfelinat, motiv pentru care înţelege foarte bine greutăţile şi lipsurile pe care le au micuţii. 

La iniţiativa lui Alex, zeci de foi volante, în care se vorbea despre intenţia de caritate, au fost împărţite în câteva şcoli americane. Astfel nu a fost greu ca, în scurt timp, să fie adunate destule cadouri pentru copiii refugiaţilor din Moldova. 

              După ce au făcut cale lungă până a ajunge în Moldova, darurile au semănat zâmbete pe feţele copiilor , ale părinţilor şi ale angajaţilor Centrului de Caritate , care au rămas plăcut surprinşi de asemenea gest. 

Alex Demkin-Dick, la vârsta de 19 ani,  voluntar la Fondul Provocările Mileniului în Moldova

Djavid Pahnehad, coordonator de proiecte la Centrul  de Caritate, spune că orice ajutor contează, mai ales când vine vorba despre refugiaţi. “Ne bucurăm că sunt oameni care se gândesc şi la copiii refugiaţilor” a mai spus Djavid Pahnehad.

Datorită acestui gest de caritate, viaţa celor peste 40 de copii din familiile refugiaţilor care au primit jucării şi hăinuţe, a devenit una mai frumoasă şi poate mai liniştită.

День подарков в Центре милосердия для беженцев

Улыбки и радость в Центре милосердия для беженцев. Примерно 40 детей получили в подарок игрушки и одежду. Подарки были доставлены в Молдову аж из-за океана: там их собирали американские граждане.

Артему Гаспаряну 4 года. Он воспитывается в семье беженцев из Азербайджана. Малыш радостно кинулся к коробкам с игрушками. Он выбрал три плюшевых мишки, лошадку, барабан и книжку-раскаску. «Мне очень нравятся мишки… я взял одного медвежонка и для Карена», - признался малыш, который не забыл взять игрушки и для своего старшего брата. Восхищение Артема вызвал и подаренный ему барабан. Мальчик утверждает, что обязательно научится играть на этом инструменте.

 С инициативой собрать эти подарки выступил 19-летний американец Алекс Демкин-Дик – доброволец Фонда «Вызовы тысячелетия» в Молдове. По словам Алекса, задуматься об оказании помощи детям из семей беженцев его заставило собственное прошлое. В течение четырех лет юноша жил в приюте, поэтому он прекрасно понимает трудности и лишения малышей.

По инициативе Алекса в нескольких американских школах были распространены десятки листовок об этой благотворительной акции, поэтому оказалось не очень сложно за короткое время собрать достаточно подарков для детей беженцев в Молдове.

                Пройдя немалый путь до Молдовы, подарки озарили улыбкой лица детей, родителей и работников Центра милосердия для беженцев, которых этот жест приятно удивил.

Координатор проектов в Центре милосердия для беженцев Джавид Пакнехад утверждает, что важна любая помощь, особенно, когда речь идет о беженцах. «Отрадно, что есть люди, которые думают и о детях беженцев», - отметил Джавид Пакнехад.

Благодаря этому жесту доброй воли жизнь более 40 малышей из семей беженцев, получивших в дар игрушки и одежду, стала прекрасней и, быть может, спокойней.